mercredi 17 juillet 2013

Medernach Katy Recompositions inattendues d’un système agraire malgache par l’agrobusiness Etudes rurales n°191, 2013/1

sauvegarde personnelle , éventuellement consultable , pour étudiants/enseignants malgaches, justifiant de leur statut

site de cette revue ,avec articles vieux de plus de 3ans ? ,en libre accés

CONCLUSION

42Une partie des recommandations habituellement mises en avant pour sécuriser les droits des populations locales et des entreprises porte sur la consultation et le consentement préalable, la reconnaissance des droits coutumiers et la définition de contreparties [Anseeuw et al. 2011 ; Deininger et al. 2011].
43Dans le cas étudié, l’investisseur, malgré sa volonté d’ancrer le processus de négociation au niveau local, n’a pas su saisir la complexité des relations sociales du territoire. Il n’est pas rare que les investisseurs approchent les communautés locales comme s’il s’agissait d’entités homogènes et qu’ils voient dans certains élus (notamment les maires) leurs seuls représentants [German, Schonevald et Mwangi 2011 ; Borras et Franco 2012]. À Mivili, les détenteurs de droits sur les terres visées n’ont pas tous été consultés. Mener les négociations au niveau local (en l’occurrence, ici, ultra-local) ne garantit pas forcément la protection des droits de toutes les parties prenantes [Colin, Le Meur et Leonard eds. 2009 ; Borras et Franco 2012].
44À Mivili, malgré le nouveau cadre juridique favorable aux propriétaires locaux, les droits fonciers n’ont pas été entièrement respectés. En outre, les droits de propriété sur les pâtures extensives ne sont pas reconnus. Ignorant la loi, les populations locales ne sont pas à même de protéger leurs droits en mobilisant les dispositifs légaux. S’ajoute à cela le fait que certains représentants de l’État se plaisent à ignorer, eux aussi, la loi, mais, dans leur cas, de façon intentionnelle, pour garder le contrôle du territoire [Burnod, Andrianirina-Ratsialonana et Teyssier 2013 ; Burnod, Gingembre et Andrianirina-Ratsialonana 2013].
45La consultation des populations et la protection des droits sont des questions complexes qui ne peuvent être isolées des jeux sociopolitiques et des intérêts économiques locaux [Colin, Le Meur et Leonard eds. 2009]. L’implantation d’agro-firmes peut créer ou réveiller des tensions, surtout si les impacts sont hétérogènes et si les groupes d’intérêt les mieux dotés s’en trouvent lésés.
46L’installation de JT à Mivili a engendré des transformations dans le système agraire local, qui ont accéléré les dynamiques en cours – rivalités autour de l’accès à la terre ; transition des relations de travail, du registre de l’entraide au registre du marché – et accentué les déséquilibres dans les rapports socio-économiques – tensions politiques entre agriculteurs betsileo et éleveurs sakalava ; perte d’accès aux ressources et augmentation des dépenses pour les grands agriculteurs betsileo.
47Aussi est-il essentiel de mieux informer les différentes parties concernées (l’investisseur, sur les enjeux locaux ; les communautés locales, sur les objectifs de la firme ; tous, sur les dispositifs légaux) et de promouvoir plus d’échanges et de dialogues aux différents niveaux (local et national). Bien que la multiplication des acteurs puisse ajouter à la complexité, il conviendrait de faire participer la société civile, les chercheurs, les experts et les décideurs publics à la production d’alternatives qui permettraient d’éviter des conflits violents et des pertes de ressources.
48Une meilleure compréhension des systèmes agricoles et des groupes d’intérêt locaux ainsi qu’un renforcement de la protection effective des droits sont nécessaires avant d’envisager de transférer, à des tiers, des terres à grande échelle.



Alden-Wily, Liz — 2012, « Looking Back to See Forward : The Legal Niceties of Land Theft in Land Rushes », Journal of Peasant Studies 39 (3-4) : 751-775.
Andrianirina-Ratsialonana, Rivo, Landry Ramarojohn, Perrine Burnod et André Teyssier — 2011, « Après Daewoo ? État des lieux et perspectives des appropriations foncières à grande échelle à Madagascar ». Rome, International Land Coalition.
Anseeuw, Ward, Liz Alden Wily, Lorenzo Cotula et Michael Taylor — 2011, « Land Rights and the Rush for Land : Findings of the Global Commercial Pressures on Land Research Project ». Rome, International Land Coalition.
Borras, Saturnino M. et Jennifer C. Franco — 2012, « Global Land Grabbing and Trajectories of Agrarian Change : A Preliminary Analysis », Journal of Agrarian Change 12 (1) : 34-59.
Brutti, Lorenzo — 2007, « From Fertility Rituals to Mining Companies : Ecocultural Issues and Land Rights in Oksapmin », Journal de la Société des Océanistes 125. Consultable en ligne.
Burnod, Perrine, Rivo Andrianirina-Ratsialonana et André Teyssier — 2013, « Processus d’acquisition à grande échelle à Madagascar : quelles régulations sur le terrain ? », Cahiers Agricultures 22 (1) : 33-38.
Burnod, Perrine, Mathilde Gingembre et Rivo Andrianirina-Ratsialonana — 2013, « Competition over Authority and Access : International Land Deals in Madagascar », Development and Change 44 (2) : 357-379.
Chauveau, Jean-Pierre, Jean-Philippe Colin, Jean-Pierre Jacob, Philippe Lavigne Delville et Pierre-Yves Le Meur — 2006, « Modes d’accès à la terre, marchés fonciers, gouvernance et politiques foncières en Afrique de l’Ouest ». Résultats du projet de recherche CLAIMS, Londres, IIED.
Colin, Jean-Philippe, Pierre-Yves Le Meur et Éric Leonard eds. — 2009, Les politiques d’enregistrement des droits fonciers. Du cadre légal aux pratiques locales. Paris, Karthala.
Cotula, Lorenzo, Sonja Vermeulen, Rebeca Leonard et James Keeley — 2009, « Land Grab or Development Opportunity ? Agricultural Investment and International Land Deals in Africa ». Londres-Rome, IIED-FAO-IFAD.
Deininger, Klaus, Derek Byerlee, Jonathan Lindsay, Andrew Norton, Harris Selod et Mercedes Stickler — 2011, « Rising Global Interest in Farmland. Can It Yield Sustainable and Equitable Benefits ? ». Washington, The World Bank.
Fauroux, Emmanuel — 1997, « De la complémentarité à la concurrence : Sakalava et migrants dans l’espace social de l’ouest malgache », in J. Bonnemaison, L. Cambrézy et L. Quinty-Bourgeois eds., Les territoires de l’identité. Le territoire, lien ou frontière ? Tome 1. Paris, L’Harmattan : 269-281.
Gannon, Frédéric et Frédéric Sandron — 2006, « Échange, réciprocité et innovation dans une communauté paysanne. Une lecture conventionnaliste », Économie rurale 292 : 6-23.
German, Laura, George Schoneveld et Esther Mwangi — 2011, « Processes of Large-Scale Land Acquisition by Investors. Case Studies from Sub-Saharan Africa ». Paper presented at the International Conference on Global Land Grabbing (6-8 April 2011).
Glover, David J. — 1984, « Contract Farming and Smallholder Outgrower Schemes in Less-Developed Countries », World Development 12 (11-12) : 1 143-1 157.
Godelier, Maurice — 1996, L’énigme du don. Paris, Flammarion.
Herimandimby, Vestalys — 1995, « Étude des systèmes agraires de Marovoay (Madagascar) ». Mémoire d’agronomie approfondie. Paris, INA-PG.
Jacquier-Dubourdieu, Lucile — 2002, « Les modes d’intégration de l’étranger dans les sociétéssakalava du Boina. Impact des migrations de travail », in F. Raison-Jourde et S. Randrianja eds., La nation malgache au défi de l’ethnicité. Paris, Karthala : 289-303.
Kenney-Lazar, Miles — 2012, « Plantation Rubber, Land Grabbing and Social-Property Transformation in southern Laos », The Journal of Peasant Studies 39 (3-4) : 1 017-1 037.
Le Meur, Pierre-Yves et Jean-Pierre Jacob — 2010, Politiques de la terre et de l’appartenance. Paris, Karthala.
Li, Tania M. — 2011, « Centering Labor in the Land Grab Debate », The Journal of Peasant Studies 38 (2) : 281-298.
Little, Peter D. et Michael Watts eds. — 1994, Living under Contract. Contract Farming and Agrarian Transformation in Sub-Saharan Africa. Madison, The University of Wisconsin Press.
Lund, Christian — 2002, « Negotiating Property Institutions. On the Symbiosis of Property and Authority in Africa », in K. Juul et C. Lund eds., Negotiating Property in Africa. Portsmouth, Heinemann : 11-43.
Maertens, Miet et Johan F.M. Swinnen — 2009, « Trade, Standards and Poverty. Evidence from Senegal », World Development 37 (1) : 161-178.
Medernach, Katy — 2011, « Appropriations foncières à grande échelle. Quelles interactions au niveau local à Madagascar ? ». Mémoire de fin d’études, ISTOM Observatoire du Foncier.
Minten, Bart, Lalaina Randrianarison et Jean-Claude Randrianarisoa — 2003, « Agriculture, pauvreté rurale et politiques économiques à Madagascar ». Antananarive, Cornell University.
Muttenzer, Frank — 2010, Déforestation et droit coutumier à Madagascar. Les perceptions des acteurs de la gestion communautaire des forêts. Paris-Genève, Karthala-Institut de hautes études internationales et du développement.
Nhantumbo, Isilda et Alda Salomão — 2010, Biofuels, Land Access and Rural Livelihoods in Mozambique. Londres, IIED.
Polanyi, Karl — 1975, « L’économie en tant que procès institutionnalisé », in K. Polanyi, C. Arensberg et H.W. Pearson eds., Les systèmes économiques dans l’histoire et la théorie. Paris, Larousse Université : 239-260.
Ribot, Jesse C. et Nancy L. Peluso — 2003, « A Theory of Access », Rural Sociology 68 (2) : 153-181.
Sandron, Frédéric — 2008, « Le Fihavanana à Madagascar : lien social et économique des communautés rurales », Tiers Monde 195 : 507-522.
Sautter, Gilles — 1980, Changements sociaux dans l’ouest malgache. Paris, « Orstom Mémoire » 90.
Schlemmer, Bernard — 1986, « Les royaumes sakalava et la colonisation. Hypothèses pour une recherche comparative », in G. Balandier et A. Alder eds., Afrique plurielle, Afrique actuelle. Hommage à Georges Balandier. Paris, Karthala : 241-251.
Singh, Sukhpal — 2002, « Contracting out Solutions : Political Economy of Contract Farming in the Indian Punjab », World Development 30 (9) : 1 621-1 638.
Teyssier, André, Rivo Andrianiriana-Ratsialonana, Ramy Razafindralambo et Yolande Razafindrakoto — 2009, « Décentralisation de la gestion des terres à Madagascar : processus, enjeux et perspectives d’une nouvelle politique foncière », in J.-P. Colin, P.-Y. Le Meur et É. Leonard eds., Les politiques d’enregistrement des droits fonciers. Du cadre légal aux pratiques locales. Paris, Karthala : 273-297.



Aucun commentaire: